𝐀𝐫𝐥𝐞𝐜𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐚𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐨 𝐝𝐚𝐥𝐥’𝐀𝐦𝐨𝐫𝐞

Spettacolo teatrale gratuito
Venerdì 26 giugno 2026 alle ore 18:40, presso i Giardini Fausto e Iaio di Milano, la Compagnia Carnevale presenta Arlecchino Trasformato dall’Amore, spettacolo tratto da Marivaux con traduzione e regia di Antonio Carnevale.

In scena Sofia Brocani, Antonio Carnevale, Elena D’Agnolo, Beatrice Marzorati, Vlad Scolari e Riccardo Stincone, con maschere di Gaia Geri. Lo spettacolo, della durata di 50 minuti e adatto a tutto il pubblico, porta sul palco una favola teatrale poetica e giocosa abitata da Arlecchino, fate, elfi e pastori.

Attraverso la scrittura brillante di Pierre de Marivaux, prende forma una storia di amore, trasformazione e libertà: la Fata rapisce Arlecchino nel tentativo di educarlo all’amore, ma il giovane finirà per innamorarsi della pastorella Silvia, incontrata per caso nei campi.

In un universo meraviglioso prende vita una giocosa favola popolata dai personaggi di Arlecchino, Silvia, la Fata, Trivellino, elfi, pastori e pastorelle. La penna di Marivaux, nella freschezza di un semplice atto unico, ci regala al suo esordio un primo accenno al tema del Trionfo dell’Amore, che accompagnerà l’autore per tutto il corso della sua produzione teatrale. La Fata, donna libertina e già promessa sposa a Merlino, scorge Arlecchino mentre dorme nel bosco. Se ne innamora e decide di rapire il giovane portandolo nel suo castello. La Fata tenta di impartire ad Arlecchino un’educazione che ha come obiettivo quello di suscitare nel giovane l’amore per lei. Ma questi propositi non vanno a buon fine, e al contrario Arlecchino si innamora della contadinella Silvia, conosciuta per caso mentre gioca a volano nei campi…